在看到待翻译的电影名字时，译者并非马上就着手按照字面意思进行翻译，以避免得到的译文过于浅显。
下潜时，它可利用声呐等传感器，收集水下不同深度的海洋环境数据，上浮时用无线电信号回传数据。
Sat,18-Apr-2015 09:07:18 GMT
单位的活力来源于个人能量的充分释放。
全球连线｜中国生态保护红线为全球生物多样性保护提供创新解决方案
扬州兴起“全电厨房”新风尚
4月中旬，甘肃敦煌市鸣沙山、月牙泉景区内杨柳吐翠，桃花争艳。
中国科学技术发展战略研究院日前发布的《中国区域科技创新评价报告2020》显示，我国综合科技创新水平进一步提升，多层次、各具特色的区域创新体系更加完善，有力支撑我国创新型国家建设。
4月13日，在第八个全民国家安全教育日即将到来之际，主题为“挺膺担当时代新人，共筑国家安全防线”的2023年全国高校学生国家安全素养展示活动在长安大学举行。
12月12日和13日晚，北京文化艺术基金2020年度资助项目原创话剧《上甘岭》在保利剧院上演，拉开2020全国话剧展演季序幕。
武汉市中心医院皮肤科主任高英在坐诊过程中就发现有患者被蜱虫叮咬。
Tue,31-Mar-2015 09:26:39 GMT
南京民国名人故居的窘境令人汗颜
智能建造的“未来现场”
http://news.xinhuanet.com/health/2013-09/30/c_125475420.htmMon,30-Sep-2013 14:19:19 GMT
煤企亏损面超80% 救市减负恐难改供需矛盾
作为内地春拍第一槌，刚刚落幕的嘉德春拍创出２５．７１亿元人民币的成交额，给内地艺术品春拍季送上“开门红”。
南京高淳：“电力驿站”开到村民家门口
继电影《大圣归来》《哪吒之魔童降世》接连冲向十亿俱乐部，国漫成为影视之后另一资本战场。
同程旅游登榜2017中国民营企业500强、服务业100强
学习网评：这份“民生清单”件件都与你我相关
为破解地理格局造成的山区与沿海发展不平衡问题，从20世纪开始，福建便着力推进山海协作。
从废弃烟头提取DNA 制成主人3D肖像 组图
http://news.xinhuanet.com/society/2012-04/29/c_111863359.htmSun,29-Apr-2012 07:27:42 GMT
9月17日，是空军空降兵成立70周年纪念日。
http://www.news.cn/fortune/2022-12/13/c_1129203542.htmTue,13-Dec-2022 07:49:38 GMT
由于核问题、气候变化等方面的影响，美国《原子科学家公报》23日把“末日之钟”拨快20秒，距离象征世界末日的午夜仅剩100秒。
四川和安徽非遗在线观赏在新西兰受欢迎